打印
1.超值體驗圣地亞哥一日游：含圣地亞哥航空母艦
2.贈送拉斯夜游，拉斯新地標拉斯之眼 MSG Sphere，體驗 LED 屏幕帶來的視覺盛宴。
3.打卡美西小鎮：圣巴巴拉+丹麥村
4.美西 4 大攝影圣地：科羅拉多大峽谷（南峽）+羚羊峽谷+馬蹄灣+鮑威爾湖
5.洛杉磯市區必游景點：中國戲院/星光大道/迪士尼音樂廳/斯臺普斯中心/圣塔莫尼卡第三街/農夫市場
6.66 號公路歷史街區：親臨體會美國歷史文化
7.雙奧萊：棕櫚泉奧特萊斯+巴斯通奧特萊斯
8.贈送 2 人一臺 WIFI
品質保證 封頂 15 人小團，一價全含，含小費無自費，含全餐（除奧萊/飛機上）全程只進一個購物店。
特色餐食 IN-N-OUT 漢堡/澳拜客牛排（OUTBACK STEAKHOUSE）/墨西哥卷餅（TACO）
金牌領隊 精選領隊服務，照顧您的飲食起居!
參考航班：CA987 PEK/LAX 1455/1200 （飛行時間約 12 小時）
（航班僅供參考，最終航班請以出團通知為準�。�
搭乘國際航班直飛享有“天使之城”美譽的加利福尼亞
州第一大城市--洛杉磯，這座城市將旖旎的自然風光與
繁華的都市氣派合二為一，每一寸風景都是整個的縮影，
涵蓋了海灘勝地、白雪皚皚的高山、摩天大廈、郊區以
及荒僻的原野�！局袊鴳蛟骸拷⒂� 1927 年，是全球
最受人矚目的電影院。
【杜比劇院】造價九千萬元美金，擁有一千三百多個座
位，是奧斯卡金像獎頒獎典禮的永久會場。
【星光大道】留有一百多個歷屆影壇巨星的手印腳印和
親筆簽名。（以上 3 個景點游覽時間不少于 30 分鐘）晚餐后入住酒店休息，調整時差。
早餐后，乘車前往被譽為“美國的蔚藍海岸”的【圣塔芭
芭拉】，整個城市的建筑以西班牙，墨西哥式為主又與現
代元素相融合，是名副其實的花園城市。該市氣候溫和，
空氣清新，沙灘綿軟，海水碧綠，樹木成林，鮮花飄香，
是一休閑優雅的海濱城市。隨后繼續前往被丹麥移民稱之
為“太陽峽谷”的小鎮【丹麥村】，一幢幢北歐式風格的
建筑鱗次帶比，勾勒出小鎮淡淡的輪廓。古老的風車、燦
爛的陽光、一望無際的田野和悠悠群山，讓人流連忘返。
游覽結束后返回洛杉磯。
晚餐特別安排澳拜客牛排（OUTBACK STEAKHOUSE）
早餐后，乘車前往加州海濱城市-圣地亞哥。這里同時也
是美國太平洋艦隊司令部的所在地。
【圣地亞哥港】（停留不少于 30 分鐘）這是許多美國
人都認為美國迷人的城市，是美國非常重要的軍港，
坐落于陽光充沛的加利福尼亞州的圣地亞哥市，可眺望
航空母艦、戰列艦、巡航艦等；
【圣地亞哥航母】（約 1 小時）中途島航空母艦為近五
十年中世界記錄在冊的服役久的航母，也是美國海軍
歷史上服役長的航空母艦之一。經歷過二戰、越戰與
沙漠風暴行動的她，在 1992 年退役成為了圣迭戈海邊的一部活歷史。
【圣地亞哥老城】（不少于 30 分鐘）具有墨西哥風情的老城，漫步老城，享受休閑時光。
今日特別安排前往洛杉磯禮品店。（自由活動，不少于 1 小時）。
【巴爾波亞公園】有“美國城市文化公園”之稱，園內裝飾華美的西班牙殖民復興風格建筑和高雅
開闊的庭院，似乎將時光凝固在百年前。公園還匯集了六個露天或者室內演藝場所，八個風格各異的花
園。之后乘車返回洛杉磯，抵達后入住酒店休息。
今日特別安排墨西哥卷餅（taco）。
今日特別安排前往洛杉磯禮品店。（自由活動，不少于 1 小時）
早餐后，乘車前往美西著名的不夜城-拉斯維加斯，途徑前
往：
【巴斯通奧特萊斯】（不少于 5 個小時）位于洛杉磯到拉
斯維加斯途中的小鎮(Barstow) Tanger Outlet Center 巴
斯通奧特萊斯，距離洛杉磯大約 100 英里處, 是來去拉斯
維加斯的旅行團必經之地。巴斯通奧特萊斯建在沙漠中，
讓很多游客覺得位置匪夷所思，在購物的同時可以欣賞美
國獨特沙漠風情。內有的一流品牌 Polo Ralph Coach
Nautica, Guess,CK,等。游客往往會超過 5 折扣，內部環
境優雅干凈，讓來自各地的游客享受到優質舒適的購物的體驗。
今日晚餐特別安排加州著名 IN-N-OUT 漢堡。
早餐后，前往許多攝影家向往的景點-【羚羊峽谷】。
【羚羊峽谷】位于那瓦荷印地安人保留區，走進一線天的
峽谷內，可以看到峽谷內因巖石風化與光線不同明亮所產
生不同的造型，格外奇特與漂亮。隨手拿一把沙丟向稍微
有斜度的巖石上，細沙慢慢流下，非常美麗。羚羊峽谷是
由沙漠中偶發豪雨的急流切割臺地所形成的裂縫，桃紅與
巧克力色的嶙峋山壁向上延伸百余呎，并隨著陽光角度不
同而產生繽紛色彩，充滿神秘之美，是地球上奇特詭異
的景觀之 一，也是大自然攝影家的愛。
【馬蹄灣】由上往下俯瞰，將發現科羅拉多河流經 270 度巨大的馬蹄型彎道。此景觀保證震憾人心!
【鮑威爾湖】位于科羅拉多州和猶他州交界，是美國第二大人工湖，整個湖區是被格蘭水壩截斷科羅拉
多河后而形成巨大的藍色人工湖泊，那湛藍湖泊靜靜地躺在鮮艷的紅色巖石中，更是美得令語言為之蒼
白，這里所呈現出的奇景峻美，也曾多次出現在好萊塢電影中，如電影《地心引力》曾在這里取景。（以
上 3 個景點不少于 1 個半小時）
游覽有前往亞利桑那州小鎮酒店入住休息。
溫馨提示：景區有可能根據天氣情況關閉，請以景區通知為準，如遇關閉則更改行程順序或改為游覽其
他景點。國家公園內多為徒步游覽，請您穿運動鞋。
【大峽谷國家公園南峽】（不少于約 60 分鐘）,它是由科
羅拉多河流經并切割亞利桑那州，所形成 1476 英尺深的
溪谷景觀，大峽谷山石多為橘紅色，從谷底至頂部分佈各
時期的巖層，層次清晰可見，并且含有各地質年代的生物
化石，彷彿是一處大自然的地理教室，1979 年被列入聯
合國教科文組織的世界遺產行列。
【塞利格曼 66 號公路歷史街區】（不少于 30 分鐘）66
號公路曾是美國經濟的動脈，被稱為美國的母親之路。
見證美國在 19 世紀下半葉到 20 世紀初的經濟蓬勃崛起。也是眾多美國西部片中的重要文化元素，是
體會美國西部歷史文化的好地方。
晚餐后入住酒店休息。
溫馨提示：景區有可能根據天氣情況關閉，請以景區通知為準，如遇關閉則更改行程順序或改為游覽其
他景點。國家公園內多為徒步游覽，請您穿運動鞋。
交通 巴士 用餐 早.午.晚 酒
早餐后，乘車途徑【棕櫚泉奧特萊斯】（不少于 5 個小時）
買買買，棕櫚泉奧特萊斯是美國西部的奧特萊斯，世
界名牌購物中心，擁有 130 家頂級名牌商店，價格低于市
場 3 成，充分體驗瘋狂購物的快樂！里面有名的店有
Banana Republic, Barneys New York, Calvin Klein, Coach, Guess, J.Crew, Nike, Polo Ralph Lauren, Saks
Fifth Avenue Off 5th, St. John 等等。
參考航班：CA988 LAX/PEK 1420/1800+1 （飛行時間約 12 個小時）
（航班僅供參考，航班請以出團通知為準�。�
早餐后，乘車前往【農夫市場】如今已經成為洛杉磯具代表性的熱門目的地。這里匯集了超過 100
家商家，帶來完美的購物體驗、來自各地的知名美食以及洋溢著地道氛圍的美食雜貨店，【圣塔莫
尼卡第三街】碼頭摩天輪，圣塔莫尼卡是洛杉磯乃至南加州好的海灘之一，也是 66 號公路的終點站！
前往【華特·迪士尼音樂廳】（外觀，不少于 20 分鐘）是洛城音樂中心的第四座建筑物，由普利茲克建
筑獎得主法蘭克·蓋里設計，主廳可容納 2265 席，還有 266 個座位的羅伊迪士尼劇院以及百余座位的
小劇場�！舅古_普斯中心】（外觀，不少于 20 分鐘）位于美國加利福尼亞州洛杉磯中心城區的多功能
體育中心，全美受歡迎的體育中心之一。
前往機場搭乘國際航班返回中國
抵達北京，結束愉快的旅行，返回溫馨的家。
費用說明
跟團游費用包含“”
國際間往返機票（經濟艙，含機場稅）及美國境內段機
票（經濟艙，含機場稅）；
BOOKING網評7.0以上酒店，共計7晚住宿；
行程內所標明的酒店或同級酒店，雙人標準間酒店住
宿；境外酒店雙人間為兩張單人床，但偶爾會出現一大
床+一沙發床或一大床+一單人床形式；旺季期間由于房
間緊張，可能會出現家庭套房情況，也請理解；遇散客
拼團，若團體出現單間我社有權調整夫妻及親屬住宿安
排。全程入住指定的標準酒店雙標房，全程不提供自然
單間，單房差需自理。（夫妻同行， 原則上安排一間房，
團隊如出現單男單女，導游有權拆夫妻，對團隊房間安
排進行調整。
早餐：酒店內早餐（簡單式自助早餐，通常只提供面包、
咖啡、茶、果汁等，拉斯維加斯為送餐和拉芙林為打包
餐）。
行程中所包含的午晚餐：中式餐食為主（桌餐標準為10
人一桌為六菜一湯、8人一桌為五菜一湯或中式自助餐、
美式快餐）
境外旅游用車（每人一正座）及專職司機；
行程內所示景點首道門票；
全程中文資深領隊兼導游；
中國人民財產保險境外旅行意外傷害保險；
全程司機及導游小費；
每人每天1瓶礦泉水；
2人一臺WIFI。
預定指南
預訂須知
注意事項：以上行程僅供參考，我們有權對以上行程進行合理解釋，保留調整航班及行程先后順序的權力！在不減少游
覽景點的情況下，此旅游行程視當地實際情況，游覽順序可能會前后調整，在此特別聲明! 行程中遠眺、途徑之景點均非
行程中正式景點，能否看到、看全皆由當時天氣、道路、時間、視線角度所確定，請諒解!
行程須知
1. 公司保留對上述行程的最終解釋權，請以出發前確認行程為準，本公司有權對上述行程次序、景點、航班及住宿地點作臨時
修改、變動或更換，不再做預先通知，敬請諒解。
2. 由于團隊行程中所有住宿、用車、景點門票等均為旅行社打包整體銷售，因此若游客因自身原因未能游覽參觀的則視為自
動放棄，旅行社將無法退費用。
3. 旅游期間，盡量避免到偏僻的地方。出行時盡量結伴而行，以便相互照顧。留意下榻飯店的名稱和地址，最好向前臺索取
一張飯店名片，隨身攜帶，以便外出后能夠順利回到酒店。請您在境外期間遵守當地的法律法規，以及注意自己的人身安全。
4. 旅游期間，盡量避免到偏僻的地方。出行時盡量結伴而行，以便相互照顧。留意下榻飯店的名稱和地址，最好向前臺索取
一張飯店名片，隨身攜帶，以便外出后能夠順利回到酒店。請您在境外期間遵守當地的法律法規，以及注意自己的人身安全。
5. 行程中未標注“入內參觀”的景點均為游覽外觀；入內參觀景點均含首道門票。
6. 行程中所注明的城市間距離，參照境外地圖，僅供參考，視當地交通狀況進行調整；行程中所列航班號及時間僅供參考，
將根據實際情況做出合理的調整；
7. 行程中如遇客觀原因導致團隊無法用餐，領隊/導游會在抵達前提前告知您，并按標準進行整團退餐，請您諒解。
8. 行程中有些酒店的雙人標準房會設置一大一小兩張床，方便有小孩的家庭游客；還有些酒店雙人房只設置一張大的雙人大
床，放置雙份床上用品，有時是二張單人床拼在一起，用時可拉開。
9. 觀光時，大件行李可放在旅游車上，貴重物品一定隨身攜帶，以免丟失。
游客責任
